bar1
Go to home page button

 

 

 

> Biografía

> Curriculum Vitae

painting | photography | mixed media | curatorship | design
biocontact newslinks

Enrique Fernández Cervantes / DECLARACION DEL ARTISTA
> English

El Artista y la Vocación de Contar Cuentos
Hace algún tiempo, fuí invitado a una función de teatro presentada por un pequeño grupo artístico llamado Xlthlx. La obra se titulaba “La Distancia de la Luna” y estaba basada en un cuento del escritor Italo Calvino. La actitud inicial del público ante esta experiencia fue una mezcla de curiosidad e incertidumbre debido al extraño nombre del grupo (el cual fue tomado del nombre de uno de los personajes del cuento del autor), el espíritu mágico del cuento y la peculiar manera en que se realizó la obra. La puesta en escena fue presentada en su totalidad usando únicamente un diseño abstracto de luces, marionetas de mecánica rudimentaria y música de arpa en vivo.

En sus obras, Calvino suele armarse de líneas que consiguen la integración de lo real, lo tangible y factual con un mundo alegórico lleno de magia y leyendas inventadas donde lo irreal cobra vida y adquiere validez en la mente del lector. Esta interacción entre lo real y lo no real se percibe en muchas de las obras de Calvino y en la de otros escritores predominantemente Latinoamericanos que fueron catalogados como exponentes del género literario llamado Realismo Mágico. Este género fusiona la narración de eventos ordinarios junto con elementos de fantasía y mitos. Este movimiento artístico ha originado precursores también entre los artistas plásticos y éstos convierted de igual manera lo común y ordinario en un mundo irreal de fantasía donde los sueños y las realidades se homogenizan.

La directora de esta obra de teatro consiguió introducir en la imaginación del público imágenes visuales que a la vez maravillan e intrigan. La producción no nos pintó toda la pintura en su totalidad; más bien, nos presentó un fragmento selecto de ésta y produjo en nosotros una curiosidad natural y un deseo entre aquelos que no conocían la obra del autor de leer el libro y conocer más acerca del autor y sus historias fantásticas. El autor o artista no fragmenta su obra en mil partes para analizarla en exceso ante su público. El artista simplemente explora el tema hasta cierto punto y, en ocasiones, solamente superficiálmente. A pesar de tener un conocimiento a fondo de los temas explorados, el artista muchas veces pone en evidencia solo lo básico y lo necesario y nos da la pauta para ser nosotros los que descifremos, los que pretendamos entender, los que analicemos y los que logremos el “ser tocados” por una obra artística. El artista comunica. El público interpreta.

Mi intención al presentar mis imágenes no es el decir que poseo conocimentos en el campo de antropología, sociología o ciencias de ningún otro tipo aunque son esos los campos que exploro en algunas de mis obras. Como muchos otros artistas yo soy un comunicador de historias incompletas. Me gusta, al igual que Calvino con su Xlthlx, Büchner con Woyzech, Rulfo con Páramo o Fuentes con Artemio, el crear personajes e inventarles nombres. Mis personajes viven en su aislamiento propio, a veces intencional, a veces involuntario. Viven en lugares que carecen de domicilios físicos. Las historias se complementan en ocasiones entre sí y en otras tantas viajan de lugar a lugar. Mis series son una colección de cuentos sin temas en común. El reto es el colocarles dentro de un contenedor y darles un título general. Como si un editor audaz se propusiera a convertir la colección en un volumen complejo donde se consiga cierto orden o línea. De igual manera que un lector gusta de la lectura de múltiples disciplinas, asi también yo gusto de inventar imágenes que exploran y tocan múltiples espacios e ideas. Y como Calvino y la directora de la compañía de teatro se valieron del uso de colores, luces, abstracciones, misterio y mágia, también yo intento llenar mi obra de características similares.

Mis pinturas y fotografías son mi intrumento para contar historias escritas de antemano y también para inventar cuentos nuevos. Mi propia persona queda impregnada en mis propias historias muchas veces. Por ello, es importante para mi que mi trabajo encuentre “lectores” que encuentren en mis historias algún fragmento con el que puedan identificarse ellos mismos o algo que les haga recordar a personajes que ellos mismos han conocido o que han inventado en sus propias mentes. De esa manera nuestra conexión ha propiciado un encuentro de historias múltiples que se crean y recrean cada día en todos los lugares en este mundo lleno de aquellos que tienen la vocación de contar cuentos.

home
pintura | fotografía | técnica mixta | curaduría | diseño | artista | contactar | noticias | enlaces
© 2005 EFC • more on copyright